"After finding out it was in fact 'So Say All Of Us' at the end of 'Happy Birthday' and not 'Sosaé-Alávaz', a Spanish word I thought existed, and subsequently sang with joy at my friends and family for years, I realised hearing lyrics wasn't my strong suit," says Finn Keenan, possibly with his tongue in his cheek. "The Academic found this out all too well when I showed them their new video."

In fact, Finn has misheard the band's Mixtape 2003 in a properly entertaining way, blending witty visualisations of the lyrics into a stylishly filmed and graded performance. Very good stuff - not least because an LP by the great Phil Lynott is in there.